（英文）（繁體中文）英國文化協會 — 香港 here （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
對於許多職場人士來說，考取多益證照不僅是能力的象徵，也可能成為晉升與求職的關鍵。
多益證書的有效期限為兩年，過後若需要更新語言能力的證明，考生必須重新參加考試。此設計的目的是確保持證人的英語能力與時俱進，保持語言技能的實用性與準確性，讓證書能夠反映最新的英語水平，適應瞬息萬變的職場需求。
其可正確有效的運用所學語法和字彙，充份表達其意，能隨時交談並適時停頓。談話的內容流暢有條理；儘管語言的使用上仍有瑕疵，但其錯誤不會造成以英語為母語人士理解上的困擾。另外，在英語發音上有明顯的外國腔調，但各單音的發音準確；惟重音、語調及音調高低的控制尚可能有誤。
英文文字溝通能力尚可，會話方面稍嫌詞彙不足、語句簡單，但已能掌握少量相關語言，可以從事英語相關程度較低的工作。
美國教育學習服務社的語言專家前往日本研究國際間商業人士的英文程度。此專業小組負責實際了解商業人士的日常用語，並觀察各種場合和情境下所使用之英文；此項研究成效顯著，其中有一重大發現，即英語為非母語人士著重於溝通，且用字遣辭淺顯、不加修飾。舉例說明，從程度最不熟稔者在會議上使用之英語即可得知。英語非母語人士鮮少使用慣用語，必要時才會運用專業術語。不僅如此，研究也顯示，雖然語言能力較強者表現亮眼，但對於語句架構複雜的句子卻是敬而遠之。
學術性文章（書籍、期刊、雜誌、新聞） 測驗是否能理解文章內容，迅速找出具體信息和特定細節，並進行總結或推理。文章字數多，題型多而雜，切記兵貴神速、步步為營！
多益的用途跟好處比你想的還要多！除了特別蒐集了網路上所有的抱怨聲音、簡易整理多益證書的用途以外，接下來也看看多益證書到底在大家的生活中扮演什麼重要角色，一張多益證書的影響力竟如此之大，沒想到多益其實有很多隱藏版功能，告訴你考多益的好處與重要角色到底是什麼：
蔡依林幫蔡媽慶生全家都是神基因！網友嘴超甜大讚三人合照是最美的「蔡氏三姐妹」！
第七部分除了單段落的閱讀理解題之外，更增加了雙段落的閱讀題，以交叉題組出題
多種口音和寫作風格在書面上出現，其目的是為了減少考試對語言學上的偏愛。考試注重的是國際英語，在聽力測試中表現得最為顯著，聽力測試的口音主要包括了英國口音、美國口音、澳洲口音及紐西蘭口音等類型，相比之下托福則更注重北美英語（美國英語、加拿大英語）。
能夠在熟悉的情境中進行基本的英語交流，但在不熟悉的情境中可能遇到困難。
準備語言考試只有多聽、多說、多寫、多讀，實實在在地提高自己的英語水準，才有可能胸有成竹，以不變應萬變，獲得理想的成績。這是這個測驗應考的基本策略。
聽力、閱讀、寫作在同一天內完成，期間沒有間歇。口試可以在上述考試的前七天或後七天組織進行，具體由則由考試中心視情況決定。